You are about to regenerate an account's security credentials. This will invalidate all connections between S3 clients and NooBaa which are connected using the current credentials.